vendredi 1 juin 2012

Anastatique

Anastatique ou homothétique ? Je n'ai jamais été parfaitement convaincu par le second terme pour qualifier le transfert d'un ouvrage papier vers le numérique en l'état. Je suis tombé, sans me faire mal, sur le mot anastatique dont la définition pourrait mieux coller, si elle n'était liée au procédé mis en oeuvre au 19éme siècle. 
De plus le mot sonne mieux : j'ai acquis une édition anastatique du dernier roman de trucmuche pour mon iPad.
Ca en jette dans un dîné ;-))

Aucun commentaire: